Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

His scarred elbow was throbbing , jarred every time the horse set down a hoof . Sometimes he could almost fancy he heard the bones grinding together inside . Perhaps he should see a maester , get some potion for the pain . . . but since Pycelle had revealed himself for what he was , Tyrion Lannister mistrusted the maesters . The gods only knew who they were conspiring with , or what they had mixed in those potions they gave you . " Varys , " he said . " I need to bring Shae into the castle without Cersei becoming aware . " Briefly , he sketched out his kitchen scheme .

Его локоть со шрамом пульсировал, его трясло каждый раз, когда лошадь опускала копыта. Иногда ему почти казалось, что он слышит, как внутри скрипят кости. Возможно, ему следует обратиться к мейстеру, получить какое-нибудь зелье от боли... но поскольку Пицель раскрыл себя таким, какой он есть, Тирион Ланнистер не доверял мейстерам. Боги знали только, с кем они вступили в сговор или что они подмешали в те зелья, которые давали вам. — Варис, — сказал он. «Мне нужно привести Шаю в замок так, чтобы Серсея не заметила». Вкратце он набросал схему своей кухни.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому