Dawn had broken when Jon stepped from the tent beside Qhorin Halfhand . The wind swirled around them , stirring their black cloaks and sending a scatter of red cinders flying from the fire .
Рассвет уже наступил, когда Джон вышел из палатки рядом с Корином Полуруким. Ветер кружился вокруг них, шевеля их черные плащи и выбрасывая из костра россыпь красных угольков.