Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

He had fashioned the wooden hilt himself , and wound hempen twine around it to make a grip . Ugly , but it served . Dolorous Edd opined that glass knives were about as useful as nipples on a knight ’ s breastplate , but Jon was not so certain . The dragonglass blade was sharper than steel , albeit far more brittle .

Он сам изготовил деревянную рукоять и обмотал ее пеньковой веревкой, чтобы получилась ручка. Некрасиво, но сослужило службу. Скорбный Эдд считал, что стеклянные ножи примерно так же полезны, как соски на рыцарском нагруднике, но Джон не был в этом так уверен. Лезвие из драконьего стекла было острее стали, хотя и гораздо более хрупким.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому