The little boat slowed and swirled . The sound of their breathing echoed until it seemed to surround them . Davos had not expected the blackness . The last time , torches had burned all along the tunnel , and the eyes of starving men had peered down through the murder holes in the ceiling . The portcullis was somewhere ahead , he knew .
Маленькая лодка замедлила ход и закружилась. Звук их дыхания эхом разносился до тех пор, пока, казалось, не окружил их. Давос не ожидал такой темноты. В последний раз по всему туннелю горели факелы, а глаза голодающих людей смотрели вниз сквозь дыры в потолке. Он знал, что решетка находится где-то впереди.