Ser Jacelyn Bywater delivered the butcher ’ s bill as he was supping on a cold capon and brown bread in the gloom of his solar . Dusk had faded to darkness by then , but when his servants came to light his candles and start a fire in the hearth , Tyrion had roared at them and sent them running .
Сир Джейселин Байуотер доставил мяснику счет, пока он ужинал холодным каплуном и черным хлебом в полумраке своей солнечной батареи. К тому времени сумерки уже погрузились во тьму, но когда его слуги пришли, чтобы зажечь свечи и разжечь огонь в очаге, Тирион зарычал на них и заставил бежать.
