or at least that portion that had not fled to Dragonstone last year with Stannis . Tyrion had chosen the ships with care , avoiding any whose captains might be of doubtful loyalty , according to Varys . . . but as Varys himself was of doubtful loyalty , a certain amount of apprehension remained . I rely too much on Varys , he reflected . I need my own informers . Not that I ’ d trust them either . Trust would get you killed .
или, по крайней мере, та часть, которая не сбежала в Драконий Камень в прошлом году вместе со Станнисом. По словам Вариса, Тирион тщательно выбирал корабли, избегая тех, чьи капитаны могли иметь сомнительную лояльность... но, поскольку сам Варис был сомнительной лояльности, определенная доля опасений оставалась. «Я слишком полагаюсь на Вариса», — подумал он. Мне нужны мои собственные информаторы. Не то чтобы я им доверял. Доверие приведет к тому, что тебя убьют.