Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

Tyrion glanced back to where the Rush emptied out into Blackwater Bay and was relieved to see no signs of sails on the wide green horizon . At last report , the Baratheon fleet still lay off Storm ’ s End , where Ser Cortnay Penrose continued to defy the besiegers in dead Renly ’ s name . Meanwhile , Tyrion ’ s winch towers stood three - quarters complete . Even now men were hoisting heavy blocks of stone into place , no doubt cursing him for making them work through the festivities . Let them curse . Another fortnight , Stannis , that ’ s all I require . Another fortnight and it will be done .

Тирион оглянулся туда, где «Раш» впадал в залив Блэкуотер, и с облегчением не увидел никаких признаков парусов на широком зеленом горизонте. По последним данным, флот Баратеонов все еще стоит у Штормового Предела, где сир Кортни Пенроуз продолжал бросать вызов осаждающим во имя мертвого Ренли. Тем временем лебедочные башни Тириона стояли на три четверти готовыми. Даже сейчас люди поднимали на место тяжелые каменные глыбы, несомненно, проклиная его за то, что он заставил их работать во время праздника. Пусть ругаются. Еще две недели, Станнис, это все, что мне нужно. Еще две недели и все будет готово.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому