" I ’ ll want to stay , " Catelyn said , dismounting . She had no intention of leaving Riverrun and her dying father to pick Robb ’ s wife for him . Robb wants me safe , I cannot fault him for that , but his pretext is growing threadbare . " Boy , " she called , and an urchin from the stables ran out to take the reins of her horse .
«Я хочу остаться», — сказала Кейтилин, спешиваясь. Она не собиралась оставлять Риверран и своего умирающего отца, чтобы выбрать для него жену Робба. Робб хочет, чтобы я был в безопасности, я не могу его за это винить, но его предлог становится все более ветхим. «Мальчик», — позвала она, и мальчишка из конюшни выбежал, чтобы взять поводья ее лошади.