Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

" Weese , " Arya whispered that night as she bent over the tear in her shift . " Dunsen , Polliver , Raff the Sweetling , " she said , calling a name every time she pushed the bone needle through the undyed wool . " The Tickler and the Hound . Ser Gregor , Ser Amory , Ser Ilyn , Ser Meryn , King Joffrey , Queen Cersei . " She wondered how much longer she would have to include Weese in her prayer , and drifted off to sleep dreaming that on the morrow , when she woke , he ’ d be dead .

«Визи», — прошептала Арья той ночью, склонившись над прорехой на своей рубашке. «Дансен, Полливер, Рафф-Сладкий», — говорила она, выкрикивая имя каждый раз, когда протыкала костяную иглу неокрашенной шерстью. «Щекотка и Пес. Сир Грегор, сир Амори, сир Илин, сир Мерин, король Джоффри, королева Серсея». Она задавалась вопросом, как долго ей еще придется включать Виса в свою молитву, и заснула, мечтая, что на следующее утро, когда она проснется, он будет мертв.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому