Everywhere she went , Arya searched for Jaqen H ’ ghar , wanting to whisper another name to him before those she hated were all gone out of her reach , but amidst the chaos and confusion the Lorathi sellsword was not to be found . He still owed her two deaths , and she was worried she would never get them if he rode off to battle with the rest . Finally she worked up the courage to ask one of the gate guards if he ’ d gone . " One of Lorch ’ s men , is he ? " the man said . " He won ’ t be going , then . His lordship ’ s named Ser Amory castellan of Harrenhal . That whole lot ’ s staying right here , to hold the castle . The Bloody Mummers will be left as well , to do the foraging . That goat Vargo Hoat is like to spit , him and Lorch have always hated each other . "
Куда бы она ни пошла, Арья искала Якена Хгара, желая прошептать ему другое имя, прежде чем те, кого она ненавидела, исчезнут из ее досягаемости, но среди хаоса и неразберихи наемный меч Лорати так и не был найден. Он все еще был должен ей за две смерти, и она беспокоилась, что никогда не получит их, если он уедет сражаться с остальными. Наконец она набралась смелости и спросила одного из охранников у ворот, ушел ли он. — Один из людей Лорха, не так ли? - сказал мужчина. — Тогда он не поедет. Его светлость зовут сира Амори, кастеляна Харренхолла. Вся эта компания останется здесь, чтобы удерживать замок. Кровавые ряженые тоже останутся добывать пищу. Этот козел Варго Хоат — любят плеваться, они с Лорхом всегда ненавидели друг друга».
