Weese never imagined she could read , though , so he never bothered to seal the messages he gave her . Arya peeked at them all , but they were never anything good , just stupid stuff sending this cart to the granary and that one to the armory . One was a demand for payment on a gambling debt , but the knight she gave it to couldn ’ t read .
Однако Виз никогда не предполагал, что она умеет читать, поэтому он никогда не удосужился запечатать сообщения, которые он ей давал. Арья посмотрела на них всех, но они никогда не были чем-то хорошим, просто глупыми вещами, отправляющими одну тележку в зернохранилище, а другую в оружейную. Одним из них было требование об уплате игрового долга, но рыцарь, которому она его дала, не умел читать.
