Beneath the dragonglass was an old warhorn , made from an auroch ’ s horn and banded in bronze . Jon shook the dirt from inside it , and a stream of arrowheads fell out . He let them fall , and pulled up a corner of the cloth the weapons had been wrapped in , rubbing it between his fingers . Good wool , thick , a double weave , damp but not rotted . It could not have been long in the ground . And it was dark . He seized a handful and pulled it close to the torch . Not dark . Black .
Под драконьим стеклом находился старый боевой рог, сделанный из рога зубра и окованный бронзой. Джон вытряхнул грязь изнутри, и оттуда высыпалась струя наконечников стрел. Он позволил им упасть, поднял угол ткани, в которую было завернуто оружие, и потер его между пальцами. Шерсть хорошая, густая, двойного переплетения, влажная, но не гнилая. Он не мог простоять долго в земле. И было темно. Он схватил горсть и подтянул ее поближе к факелу. Не темно. Черный.
