Jon clapped him on the shoulder with his burned hand . They walked back through the camp together . Cookfires were being lit all around them . Overhead , the stars were coming out . The long red tail of Mormont ’ s Torch burned as bright as the moon . Jon heard the ravens before he saw them . Some were calling his name .
Джон хлопнул его по плечу обожженной рукой. Они вместе прошли через лагерь. Вокруг них горели костры. Над головой загорелись звезды. Длинный красный хвост Факела Мормонта горел так же ярко, как луна. Джон услышал ворон прежде, чем увидел их. Некоторые выкрикивали его имя.