" Quiet , " Mormont growled up at the bird . The Old Bear was too proud to admit to weakness , but Jon was not deceived . The strain of keeping up with younger men was taking its toll .
— Тихо, — прорычал Мормонт птице. Старый Медведь был слишком горд, чтобы признать свою слабость, но Джона не обманули. Напряжение идти в ногу с молодыми мужчинами давало о себе знать.