" I beg you in the name of the Mother , " Catelyn began when a sudden gust of wind flung open the door of the tent . She thought she glimpsed movement , but when she turned her head , it was only the king ’ s shadow shifting against the silken walls .
«Я умоляю тебя во имя Матери», — начала Кейтилин, когда внезапный порыв ветра распахнул дверь палатки. Ей показалось, что она заметила движение, но когда она повернула голову, это была всего лишь тень короля, скользящая по шелковым стенам.