Catelyn sent Hal Mollen to tend to their horses while she accompanied Renly back to the royal pavilion at the heart of the encampment . Inside the walls of green silk , his captains and lords bannermen were waiting to hear word of the parley . " My brother has not changed , " their young king told them as Brienne unfastened his cloak and lifted the gold - and - jade crown from his brow . " Castles and courtesies will not appease him , he must have blood . Well , I am of a mind to grant his wish . "
Кейтилин послала Хэла Моллена присмотреть за их лошадьми, а сама сопровождала Ренли обратно в королевский павильон в центре лагеря. Внутри стен из зеленого шелка его капитаны и лорды-знаменосцы ждали новостей о переговорах. «Мой брат не изменился», — сказал им молодой король, когда Бриенна расстегнула его плащ и сняла с его лба золото-нефритовую корону. «Замки и любезности не успокоят его, у него должна быть кровь. Что ж, я намерен исполнить его желание».
