Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

Their camp was well sited atop a low stony ridge that ran from north to south . It was far more orderly than the sprawling encampment on the Mander , though only a quarter as large . When he ’ d learned of his brother ’ s assault on Storm ’ s End , Renly had split his forces , much as Robb had done at the Twins . His great mass of foot he had left behind at Bitterbridge with his young queen , his wagons , carts , draft animals , and all his cumbersome siege machinery , while Renly himself led his knights and freeriders in a swift dash east .

Их лагерь удачно расположился на вершине невысокого каменистого хребта, тянувшегося с севера на юг. Он был гораздо более упорядоченным, чем обширный лагерь на Мандере, хотя и был всего на четверть меньше. Когда он узнал о нападении своего брата на Штормовой Предел, Ренли разделил свои силы, так же, как Робб сделал это в Близнецах. Свою огромную пехоту он оставил в Биттербридже вместе со своей молодой королевой, своими повозками, повозками, тягловым скотом и всей своей громоздкой осадной техникой, в то время как сам Ренли повел своих рыцарей и всадников быстрым рывком на восток.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому