Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

" All this of snakes and incest is droll , but it changes nothing . You may well have the better claim , Stannis , but I still have the larger army . " Renly ’ s hand slid inside his cloak . Stannis saw , and reached at once for the hilt of his sword , but before he could draw steel his brother produced . . . a peach . " Would you like one , brother ? " Renly asked , smiling . " From Highgarden . You ’ ve never tasted anything so sweet , I promise you . " He took a bite . Juice ran from the corner of his mouth .

«Все эти змеи и инцест — это забавно, но это ничего не меняет. Возможно, у тебя больше прав, Станнис, но у меня все еще есть большая армия». Рука Ренли скользнула под плащ. Станнис увидел это и сразу же потянулся к рукояти меча, но прежде чем он успел вытащить сталь, его брат достал... персик. «Хочешь один, брат?» — спросил Ренли, улыбаясь. «Из Хайгардена. Ты никогда не пробовал ничего настолько сладкого, я тебе обещаю». Он откусил кусочек. Сок потек из уголка его рта.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому