The younger Baratheon was splendid in his green velvet doublet and satin cloak trimmed in vair . The crown of golden roses girded his temples , jade stag ’ s head rising over his forehead , long black hair spilling out beneath . Jagged chunks of black diamond studded his swordbelt , and a chain of gold and emeralds looped around his neck .
Младший Баратеон был великолепен в своем зеленом бархатном камзоле и атласном плаще, отороченном ваиром. Корона из золотых роз опоясывала его виски, голова нефритового оленя возвышалась надо лбом, длинные черные волосы рассыпались из-под него. Зазубренные куски черного алмаза украшали его пояс с мечом, а на шее висела цепочка из золота и изумрудов.
