By the time Arya lit her stub of a candle , only a faint smell remained of him , a whiff of ginger and cloves lingering in the air . The woman in the next niche rolled over on her straw and complained of the light , so Arya blew it out . When she closed her eyes , she saw faces swimming before her . Joffrey and his mother , Ilyn Payne and Meryn Trant and Sandor Clegane . . . but they were in King ’ s Landing hundreds of miles away , and Ser Gregor had lingered only a few nights before departing again for more foraging , taking Raff and Chiswyck and the Tickler with him . Ser Amory Lorch was here , though , and she hated him almost as much . Didn ’ t she ? She wasn ’ t certain . And there was always Weese .
К тому времени, когда Арья зажгла огарок свечи, от него остался лишь слабый запах, запах имбиря и гвоздики, витающий в воздухе. Женщина в соседней нише перевернулась на соломе и пожаловалась на свет, поэтому Арья задула его. Закрыв глаза, она увидела лица, плывущие перед ней. Джоффри и его мать, Илин Пейн, Мерин Трант и Сандор Клиган... но они находились в Королевской Гавани за сотни миль отсюда, и сир Грегор задержался всего на несколько ночей, прежде чем снова отправиться в поисках пищи, взяв с собой Раффа, Чизвика и Щекотку. с ним. Однако здесь был сир Амори Лорх, и она ненавидела его почти так же сильно. Не так ли? Она не была уверена. И всегда был Визе.