Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

Harren and his sons had died in Kingspyre Tower , that was why it had that name , so why should they cross the yard to haunt her ? The Wailing Tower only wailed when the wind blew from the north , and that was just the sound the air made blowing through the cracks in the stones where they had fissured from the heat . if there were ghosts in Harrenhal , they never troubled her . It was the living men she feared , Weese and Ser Gregor Clegane and Lord Tywin Lannister himself , who kept his apartments in Kingspyre Tower , still the tallest and mightiest of all , though lopsided beneath the weight of the slagged stone that made it look like some giant half - melted black candle .

Харрен и его сыновья умерли в Башне Кингспайра, поэтому у нее такое название, так зачем им пересекать двор и преследовать ее? Башня Плача выла только тогда, когда дул ветер с севера, и это был всего лишь звук, который издавал воздух, прорываясь сквозь трещины в камнях, растрескавшихся от жары. если в Харренхолле и были призраки, они ее никогда не беспокоили. Она боялась живых людей: Виза, сира Грегора Клигана и самого лорда Тайвина Ланнистера, которые сохранили свои апартаменты в Башне Кингспайра, самой высокой и могущественной из всех, хотя и перекосившейся под тяжестью окаменелого камня, из-за чего она выглядела как какой-то гигантская полурасплавленная черная свеча.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому