" All those who study the higher mysteries try their own hand at spells , soon or late . I yielded to the temptation too , I must confess it . Well , I was a boy , and what boy does not secretly wish to find hidden powers in himself ? I got no more for my efforts than a thousand boys before me , and a thousand since . Sad to say , magic does not work . "
«Все, кто изучает высшие тайны, рано или поздно пробуют свои силы в заклинаниях. Я тоже поддался искушению, должен признаться. Что ж, я был мальчиком, а какой мальчик втайне не желает найти в себе скрытые силы? сам? За свои усилия я получил не больше, чем тысяча мальчиков до меня и тысяча после. К сожалению, магия не работает».