Hodor went to it gleefully , waving his arms and stamping his huge feet , shouting " Hodor , Hodor , " running first at one wolf and then the other . Shaggydog was the first to flee , slinking back into the foliage with a final snarl . When Summer had enough , he came back to Bran and lay down beside him .
Ходор радостно подошел к нему, размахивая руками и топая огромными ногами, крича «Ходор, Ходор», бегая сначала на одного волка, затем на другого. Лохматый Пес побежал первым и с последним рычанием прокрался обратно в листву. Когда Саммеру было достаточно, он вернулся к Брану и лег рядом с ним.