Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

The falling , Bran thought , and the golden man , the queen ’ s brother , he scares me too , but mostly the falling . He did not say it , though . How could he ? He had not been able to tell Ser Rodrik or Maester Luwin , and he could not tell the Reeds either . If he didn ’ t talk about it , maybe he would forget . He had never wanted to remember . It might not even be a true remembering .

Падение, подумал Бран, и золотой человек, брат королевы, он меня тоже пугает, но больше всего падение. Однако он этого не сказал. Как он мог? Он не смог рассказать об этом ни сиру Родрику, ни мейстеру Лювину, и Ридам он тоже не мог рассказать. Если бы он не говорил об этом, возможно, он бы забыл. Он никогда не хотел вспоминать. Возможно, это даже не настоящее воспоминание.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому