" You have three . The crow gave you the third , but you will not open it . " He had a slow soft way of speaking . " With two eyes you see my face . With three you could see my heart . With two you can see that oak tree there . With three you could see the acorn the oak grew from and the stump that it will one day become . With two you see no farther than your walls . With three you would gaze south to the Summer Sea and north beyond the Wall . "
«У тебя три. Ворона дала тебе третий, но ты его не откроешь». У него была медленная, мягкая манера говорить. «Двумя глазами ты видишь мое лицо. Тремя ты можешь увидеть мое сердце. Двумя ты можешь увидеть вон тот дуб. Тремя ты можешь увидеть желудь, из которого вырос дуб, и пень, которым он однажды станет. Двумя глазами ты можешь увидеть мое лицо. ты не видишь ничего дальше своих стен. С тремя ты бы смотрел на юг, на Летнее море, и на север, за Стену».
