Pyat Pree conducted her little khalasar down the center of a great arcade where the city ’ s ancient heroes stood thrice life - size on columns of white and green marble . They passed through a bazaar in a cavernous building whose latticework ceiling was home to a thousand gaily - colored birds . Trees and flowers bloomed on the terraced walls above the stalls , while below it seemed as if everything the gods had put into the world was for sale .
Пиат При провела свой маленький кхаласар по центру большой аркады, где древние герои города стояли в три раза в натуральную величину на колоннах из белого и зеленого мрамора. Они прошли через базар в огромном здании, решетчатый потолок которого был домом для тысяч пестрых птиц. Деревья и цветы цвели на террасных стенах над прилавками, а внизу казалось, будто все, что боги положили в мир, было выставлено на продажу.