Arya glanced sidelong at Needle , sheathed at the hip of a black - bearded , balding man - at - arms called Polliver . It ’ s good that they took it away , she thought . Otherwise she would have tried to stab Ser Gregor , and he would have cut her right in half , and the wolves would eat her too .
Арья искоса взглянула на Иглу, прижимавшуюся к бедру чернобородого лысеющего воина по имени Полливер. «Хорошо, что забрали», — подумала она. В противном случае она попыталась бы заколоть сира Грегора, и он разрубил бы ее пополам, и волки съели бы и ее.