They found a little gold , a little silver , a great sack of copper pennies , and a dented goblet set with garnets that two soldiers almost came to blows over . They learned that Lord Beric had ten starvelings with him , or else a hundred mounted knights ; that he had ridden west , or north , or south ; that he had crossed the lake in a boat ; that he was strong as an aurochs or weak from the bloody flux . No one ever survived the Tickler ’ s questioning ; no man , no woman , no child . The strongest lasted past evenfall . Their bodies were hung beyond the fires for the wolves .
Они нашли немного золота, немного серебра, большой мешок медных монет и помятый кубок с гранатами, из-за которого двое солдат чуть не подрались. Они узнали, что с лордом Бериком было десять голодающих или сотня конных рыцарей; что он поехал на запад, или на север, или на юг; что он пересек озеро на лодке; что он силен, как зубр, или слаб от кровавого истечения. Никто так и не выжил после допроса Щекочущего; ни мужчина, ни женщина, ни ребенок. Сильнейшие продержались до вечера. Их тела были подвешены у костров для волков.