A smiley old man mended their clothing and babbled about his son , off serving in the gold cloaks at King ’ s Landing . " A king ’ s man , he is , " he would say , " a good king ’ s man like me , all for Joffrey . " He said it so often the other captives began to call him All - for - Joffrey whenever the guards weren ’ t listening . All - for - Joffrey was picked on the fifth day .
Улыбающийся старик чинил им одежду и болтал о своем сыне, который в золотых плащах служил в Королевской Гавани. «Он человек короля, — говорил он, — хороший человек короля, как и я, и все за Джоффри». Он говорил это так часто, что другие пленники стали называть его «Все за Джоффри», когда охранники его не слушали. . На пятый день был выбран «Все за Джоффри».
