Grand Maester Pycelle cleared his throat . " The Queen Regent , the King ’ s Hand , and the small council have considered the terms offered by this self - styled King in the North . Sad to say , they will not do , and you must tell these northmen so , ser . "
Великий мейстер Пицель откашлялся. «Королева-регент, Десница короля и Малый совет рассмотрели условия, предложенные этим самозваным королем Севера. К сожалению, они не подойдут, и вы должны сказать об этом этим северянам, сир».
