It was the next morning as he broke his fast that her messenger arrived . The queen was indisposed and would not be able to leave her chambers . Not able to leave her privy , more like . Tyrion made the proper sympathetic noises and sent word to Cersei to rest easy , he would treat with Ser Cleos as they ’ d planned .
На следующее утро, когда он прервал пост, прибыл ее посланник. Королева была нездорова и не могла покинуть свои покои. Вернее, не в состоянии покинуть ее туалет. Тирион издал соответствующие сочувственные звуки и послал Серсее слово, чтобы она успокоилась, он будет вести себя с сиром Клеосом, как они планировали.
