Through the door came the soft sound of the high harp , mingled with a trilling of pipes . The singer ’ s voice was muffled by the thick walls , yet Tyrion knew the verse . I loved a maid as fair as summer , he remembered , with sunlight in her hair . . .
Из двери доносился мягкий звук высокой арфы, смешанный с трелями труб. Голос певца был приглушен толстыми стенами, но Тирион знал куплет. Я любил девицу, прекрасную, как лето, вспоминал он, с солнечными лучами в волосах...
