Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

" Lord Botley bought him in Lannisport a year past , but he proved to be too much horse for him , so Botley was pleased to sell . " The Iron Islands were too sparse and rocky for breeding good horses . Most of the islanders were indifferent riders at best , more comfortable on the deck of a longship than in the saddle .

«Лорд Ботли купил его в Ланниспорте год назад, но он оказался для него слишком сильной лошадью, поэтому Ботли был рад продать». Железные острова были слишком редкими и скалистыми для разведения хороших лошадей. Большинство островитян были в лучшем случае равнодушными наездниками, которым было удобнее сидеть на палубе корабля, чем в седле.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому