On the southwest , he found an open gate flanked by a pair of animal skulls on high poles : a bear to one side , a ram to the other . Bits of flesh still clung to the bear skull , Jon noted as he joined the line riding past . Within , Jarman Buckwell ’ s scouts and men from Thoren Smallwood ’ s van were setting up horse lines and struggling to raise tents . A host of piglets rooted about three huge sows in the sty . Nearby , a small girl pulled carrots from a garden , naked in the rain , while two women tied a pig for slaughter . The animal ’ s squeals were high and horrible , almost human in their distress .
На юго-западе он нашел открытые ворота, окруженные парой черепов животных на высоких столбах: медведь с одной стороны, баран с другой. Кусочки плоти все еще прилипли к медвежьему черепу, заметил Джон, присоединяясь к проезжавшей мимо очереди. Внутри разведчики Джармана Баквелла и люди из фургона Торена Смоллвуда выстраивали конные караваны и пытались поднять палатки. Стая поросят выкорчила в свинарнике около трех огромных свиноматок. Неподалеку маленькая девочка, обнаженная под дождем, вытаскивала морковь из огорода, а две женщины привязывали свинью для убоя. Визги животного были высокими и ужасными, почти человеческими в своем отчаянии.
