Up ahead a hunting horn sounded a quavering note , half - drowned beneath the constant patter of the rain . " Buckwell ’ s horn , " the Old Bear announced . " The gods are good ; Craster ’ s still there . " His raven gave a single flap of his big wings , croaked " Corn , " and ruffled his feathers up again .
Впереди дрожащим звуком издавал охотничий рог, наполовину заглушенный постоянным стуком дождя. — Рог Баквелла, — объявил Старый Медведь. «Боги добры, Крастер все еще здесь». Его ворон взмахнул большими крыльями, прохрипел «Кукуруза» и снова взъерошил перья.
