" He was old , yes , but a good man still . I hope he has not come to harm . The Lannisters are great fools . " They climbed a few more steps . " On the night of Robert ’ s death , I offered your husband a hundred swords and urged him to take Joffrey into his power . Had he listened , he would be regent today , and there would have been no need for me to claim the throne . "
«Да, он был стар, но все еще хороший человек. Надеюсь, он не пострадал. Ланнистеры — большие дураки». Они поднялись еще на несколько ступенек. «В ночь смерти Роберта я предложила твоему мужу сотню мечей и призвала его взять Джоффри под свою власть. Если бы он послушался, он был бы сегодня регентом, и мне не было бы необходимости претендовать на трон».