The blue knight charged into it . The stallions slammed together , the blunted axehead smashed against the scarred blue breastplate . . . but somehow the blue knight had the haft locked between steel - gauntleted fingers . He wrenched it from Ser Loras ’ s hand , and suddenly the two were grappling mount - to - mount , and an instant later they were falling . As their horses pulled apart , they crashed to the ground with bone - jarring force . Loras Tyrell , on the bottom , took the brunt of the impact . The blue knight pulled a long dirk free and flicked open Tyrell ’ s visor . The roar of the crowd was too loud for Catelyn to hear what Ser Loras said , but she saw the word form on his split , bloody lips . Yield .
Синий рыцарь ринулся в него. Жеребцы столкнулись, тупая головка топора врезалась в исцарапанный шрамами синий нагрудник... но каким-то образом синий рыцарь сумел зажать древко между пальцами в стальных перчатках. Он вырвал его из рук сира Лораса, и внезапно они оба столкнулись друг с другом, а мгновение спустя упали. Когда их лошади разошлись, они рухнули на землю с сокрушительной силой. Лорас Тирелл, находившийся внизу, принял на себя основной удар. Синий рыцарь вытащил длинный кинжал и открыл забрало Тайрелла. Рев толпы был слишком громким, чтобы Кейтилин могла расслышать, что сказал сир Лорас, но она увидела, как слово образовалось на его разбитых окровавленных губах. Урожай.