The crowned stag decorated the king ’ s green velvet tunic as well , worked in gold thread upon his chest ; the Baratheon sigil in the colors of Highgarden . The girl who shared the high seat with him was also of Highgarden : his young queen , Margaery , daughter to Lord Mace Tyrell . Their marriage was the mortar that held the great southron alliance together , Catelyn knew . Renly was one - and - twenty , the girl no older than Robb , very pretty , with a doe ’ s soft eyes and a mane of curling brown hair that fell about her shoulders in lazy ringlets . Her smile was shy and sweet .
Коронованный олень украшал также зеленую бархатную тунику короля, вышитую золотой нитью на его груди; символ Баратеона в цветах Хайгардена. Девушка, которая делила с ним высокое место, тоже была из Хайгардена: его молодая королева Маргери, дочь лорда Мейса Тирелла. Кейтилин знала, что их брак был тем раствором, который скрепил великий южный союз. Ренли был двадцать один год, девочка не старше Робба, очень красивая, с мягкими глазами лани и гривой вьющихся каштановых волос, ниспадавшими ей на плечи ленивыми локонами. Ее улыбка была застенчивой и милой.
