Renly ’ s own standard flew high over all . From the top of his tallest siege tower , a wheeled oaken immensity covered with rawhides , streamed the largest war banner that Catelyn had ever seen — a cloth big enough to carpet many a hall , shimmering gold , with the crowned stag of Baratheon black upon it , prancing proud and tall .
Собственный стандарт Ренли во всем был высоко оценен. С вершины его самой высокой осадной башни, огромной дубовой башни на колесах, покрытой сыромятной кожей, свисало самое большое военное знамя, которое Кейтилин когда-либо видела - ткань, достаточно большая, чтобы укрыть многие залы, мерцающее золото, с черным коронованным оленем Баратеона на нем. , гарцуя гордо и высоко.