Bran took another sip of the spiced honey wine from his father ’ s goblet , grateful for something to clutch . The lifelike head of a snarling direwolf was raised on the side of the cup . He felt the silver muzzle pressing against his palm , and remembered the last time he had seen his lord father drink from this goblet .
Бран сделал еще один глоток пряного медового вина из отцовского кубка, благодарный за то, что можно схватить за что-нибудь. Реалистичная голова рычащего лютоволка была поднята на краю чашки. Он почувствовал, как серебряная морда прижалась к его ладони, и вспомнил, когда в последний раз видел, как его лорд-отец пил из этого кубка.
