" You did well , Bran , " Ser Rodrik told him . " Lord Eddard would have been most proud . " Down the table , Maester Luwin nodded his agreement as the servers began to carry in the food .
«Ты молодец, Бран», — сказал ему сир Родрик. «Лорд Эддард был бы очень горд». Мейстер Лювин, сидящий за столом, кивнул в знак согласия, когда официанты начали нести еду.
