Arya looked down at her ragged clothes and bare feet , all cracked and callused . She saw the dirt under her nails , the scabs on her elbows , the scratches on her hands . Septa Mordane wouldn ’ t even know me , I bet .
Арья посмотрела на свою рваную одежду и босые ноги, все в трещинах и мозолях. Она увидела грязь под ногтями, струпья на локтях, царапины на руках. Держу пари, септа Мордейн меня даже не узнала.
