Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

They buried him under a mound of stones , and Cutjack had claimed his sword and hunting horn , while Tarber helped himself to bow and boots and knife . They ’ d taken it all when they left . At first they thought the two had just gone hunting , that they ’ d soon return with game and feed them all . But they waited and waited , until finally Gendry made them move on . Maybe Tarber and Cutjack figured they would stand a better chance without a gaggle of orphan boys to herd along . They probably would too , but that didn ’ t stop her hating them for leaving .

Они похоронили его под кучей камней, и Катджек забрал его меч и охотничий рог, а Тарбер взял себе лук, ботинки и нож. Они забрали все это, когда ушли. Сначала они подумали, что эти двое только что пошли на охоту, что они скоро вернутся с дичью и накормят их всех. Но они ждали и ждали, пока, наконец, Джендри не заставил их двигаться дальше. Возможно, Тарбер и Катджек решили, что у них будет больше шансов без стайки мальчиков-сирот, которых они будут сопровождать. Они, наверное, тоже, но это не мешало ей ненавидеть их за то, что они ушли.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому