The air was full of birds , crows mostly . From afar , they were no larger than flies as they wheeled and flapped above the thatched roofs . To the east , Gods Eye was a sheet of sun - hammered blue that filled half the world .
Воздух был полон птиц, в основном ворон. Издалека они были не крупнее мух, кружащихся и порхавших над соломенными крышами. На востоке Глаз Бога представлял собой полосу синего цвета, залитую солнцем и заполнявшую половину мира.
