She moved from tree to tree , feeling the roughness of the bark beneath her fingers . Leaves brushed at her cheeks . Had she come too late ? He would not have left so soon , would he ? Or had he even been here ? Dare she risk calling out ? It seemed so hushed and still here . . .
Она передвигалась от дерева к дереву, чувствуя под пальцами шероховатость коры. Листья коснулись ее щек. Неужели она пришла слишком поздно? Он бы не ушел так скоро, не так ли? Или он вообще был здесь? Осмелится ли она рискнуть позвонить? Казалось, здесь так тихо и все еще здесь...