Джордж Мартин

" Is that a crow I hear , calling the raven black ? Or would you sooner not hear what I ’ ve proposed to Doran Martell ? "

«Я слышу ворону, зовущую черного ворона? Или ты предпочитаешь не слышать то, что я предложил Дорану Мартеллу?»