In truth , Renly Baratheon did not frighten Tyrion half so much as his brother Stannis did . Renly was beloved of the commons , but he had never before led men in war . Stannis was otherwise : hard , cold , inexorable . If only they had some way of knowing what was happening on Dragonstone . . . but not one of the fisherfolk he had paid to spy out the island had ever returned , and even the informers the eunuch claimed to have placed in Stannis ’ s household had been ominously silent . The striped hulls of Lysene war galleys had been seen offshore , though , and Varys had reports from Myr of sellsail captains taking service with Dragonstone . If Stannis attacks by sea while his brother Renly storms the gates , they ’ ll soon be mounting Joffrey ’ s head on a spike . Worse , mine will be beside him . A depressing thought . He ought to make plans to get Shae safely out of the city , should the worst seem likely .
По правде говоря, Ренли Баратеон не напугал Тириона и вполовину так сильно, как его брат Станнис. Ренли был любимцем народа, но он никогда раньше не руководил людьми на войне. Станнис был другим: жестким, холодным, неумолимым. Если бы у них только был какой-то способ узнать, что происходит на Драконьем Камне... но ни один из рыбаков, которым он заплатил за шпионаж на острове, так и не вернулся, и даже информаторы, которых евнух, по утверждениям евнуха, поместил в дом Станниса, были зловещими. тихий. Однако полосатые корпуса боевых галер Лисена были замечены в море, и Варис получил от Мира сообщения о капитанах-наемниках, поступивших на службу на Драконий Камень. Если Станнис нападет с моря, пока его брат Ренли будет штурмовать ворота, они вскоре водрузят голову Джоффри на пик. Хуже того, мой будет рядом с ним. Депрессивная мысль. Ему следует составить план, как благополучно вывести Шаю из города, если худшее покажется вероятным.
