Джордж Мартин

On their banner was a giant in shattered chains that told him that these were Umber men , down from the northlands beyond the Last River .

На их знамени был великан в разорванных цепях, который сказал ему, что это умберы, прибывшие с северных земель за Последней Рекой.