Sleeping under Lord Manderly would be like sleeping under a fallen horse , he imagined . Ser Rodrik gave the widow a sympathetic nod . " You will have other suitors , my lady . We shall try and find you a prospect more to your taste . "
Спать под лордом Мандерли было бы все равно, что спать под упавшей лошадью, подумал он. Сир Родрик сочувственно кивнул вдове. «У вас найдутся и другие женихи, миледи. Мы постараемся найти вам кандидатуру, более соответствующую вашему вкусу».