Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

" Enough ! " Maester Luwin ’ s voice cracked through the clangor of the yard as loud as a thunderclap . How much he had overheard , Bran could not say . . . but it was enough to anger him , clearly . " These threats are unseemly , and I ’ ll hear no more of them . Is this how you behave at the Twins , Walder Frey ? "

"Достаточно! " Голос мейстера Лювина прорвался сквозь грохот двора, громкий, как раскат грома. Сколько всего он подслушал, Бран не мог сказать... но этого явно было достаточно, чтобы разозлить его. «Эти угрозы неприличны, и я больше не буду о них слышать. Ты так себя ведешь в «Близнецах», Уолдер Фрей?»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому